Euroopa Sotsiaalfondist rahastatava programmi „Keeleõppe arendamine 2007-2010“ tegevuse ”Eesti keele kui teise keele täiendav õpe ja selle korraldus kõrgharidustaseme õppuritele” sihtgrupp on Eestist pärit ja Eesti kõrgkoolides õppivad üliõpilased, kes soovivad arendada üldsuhtluskeele ning kõrghariduse omandamiseks vajaliku erialakeele oskust. Tegevuse raames korraldatakse aastatel 2008-2010 kõrgkoolides täiendavaid eesti keele kursusi ning koostatakse erialakeele õppematerjale. 2010. a. toimub kõrgkoolides lisategevusena eesti keele õpet läbiviivate ja koordineerivate õppejõududele täienduskoolitus keeleoskuse testimisest. Täienduskoolituse tulemusel omandavad koolitusel osalejad teadmised testiteooriast, keeleoskuse tasemetest ja keeleoskuse taseme määratlemise viisidest.

 

Tegevuse “Õpetajakoolituse üliõpilaste ettevalmistus tööks eesti keelest erineva emakeelega lastega” raames töötas hankekorkursi võitnud Tartu Ülikooli Narva Kolledž välja ja viis ellu kaks vabaainete kursust: „Õppekeele oskuse arendamine ainetunnis“ ja „Kultuuridevahelised erinevused: vene kultuuritaustaga õpilased“. Oktoobrist detsembrini 2009. a. Narvas toimunud kursusel „Õppekeele oskuse arendamine ainetunnis“ osales kokku 20 Ida-Virumaa gümnaasiumide õpetajat ja Narva Kolledži magistriõppe tudengit. Kultuuridevaheliste erinevuste teemaline kursus viidi läbi 2010. a. kevadsemestril Tartus.